Film seyredin.
Daha doğrusu film seyrederek senaryolarını ezberleyin. Özellikle Amerikan filmlerini. Sevdiğiniz filmlerin DVDlerini alın. Buna ek olarak filmlerin senaryolarını internetten bulabilirsiniz. "Script + film adı" şeklinde ararsanız senaryolara ulaşırsınız. Bu yöntemi Çinliler kullanıyor ve yöntem çok etkili. Scriptlerdeki bilmediğiniz kelimelerin anlamlarını sözlükten çıkardıktan sonra filmi İngilizce seslendirmeli ve İngilizce altyazılı olarak birkaç kez seyredin. Böylece kelimelerin söylenişlerini öğreneceksiniz. Daha sonra ise yine İngilizce seslendirmeli ve Türkçe altyazılı olarak birkaç kez seyredin. Böylece kelimelerin anlamlarını tam olarak öğreneceksiniz. Tam olarak ne demek istediklerini anladıktan sonra scriptten takip ederek İngilizce altyazılı olarak 5-10 kez seyredin ve filmin senaryosunu ezberleyin. Daha sonra filmi Türkçe altyazılı ve sessiz olarak seyrederken ezberlediğiniz senaryoyu yüksek sesle kendi kendinize söyleyin. Böylece hangi durumlarda hangi sözlerin uygun olduğunu öğreneceksiniz. Böylece speaking ve writing yeteneğiniz gelişecek. Bu şekilde 15-20 film seyredip senaryolarını ezberledikten sonra listening, speaking ve writing yeteneğinizin oldukça artmış olduğunu göreceksiniz. Ayrıca Hollywood aktörleri kadar etkili konuşabileceksiniz. Fakat dikkat etmeniz gereken bir nokta var. Listening bölümü için kampüs hayatıyla ilgili Amerikan filmleri seyredebilirsiniz. Mesela Road Trip. Listening bölümünde kampüs argosu oldukça sık kullanılır. Fakat writing ve speaking bölümleri için daha ciddi ve argo düzeyi düşük Amerikan filmleri seyretmeye çalışın. Mesela mahkemede geçen filmler. (The client, rainmaker). Writing ve speaking bölümlerinde argo kelimeler kullanmamanız gerektiğini belirtmeliyim. İyi seyirler.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder